26 ส.ค. 2554

ไร้เลือด : Senza sangue

ผู้เขียน : อเลซซานโดร บาริกโก
ผู้แปล : งามพรรณ เวชชาชีวะ
สำนักพิมพ์ : สำนักพิมพ์ผีเสื้อ / พิมพ์ครั้งแรก : มกราคม 2550
ISBN : 974-14-0320-8
หนังสือมือสอง
ราคาหน้าปก 119.00 บาท : ราคาขาย 101.00 บาท
IMG_8819-1
เป็นงานเขียนของคุณอเลซซานโดร บราริกโก และเป็นงานแปลของคุณงามพรรณ เวชชาชีวะ อีกเรื่องหนึ่งค่ะ เป็นนวนิยายสั้นไม่ถึง 100 หน้า ซึ่งในหน้าปกหลังสำนักพิมพ์เขาได้เขียนไว้ได้ใจค่ะ “หนังสือบางเล่มมีถ้อยคำยาวเหยียดหากนับด้วยจำนวนหน้า แต่ทิ้งความรู้สึกว่างเปล่าให้แก่นักอ่านอยู่ร่ำไป ขณะที่หนังสือบางเล่มประกอบด้วยถ้วยคำเรียบง่ายและสั้นกระชับเพียงน้อยนิด แต่กลับสื่อความหมายไม่รู้จบจนเกิดความประทับใจ”

หนังสือเล่มนี้เป็นอย่างที่สำนักพิมพ์เขาบอกไว้จริง ๆ เป็นนวนิยายที่ให้คิดตามบ้าง แต่ก็ทำให้เรื่องน่าติดตาม มีแค่ 2 ฉากในเรื่องคือตอนเด็กและไปตอนแก่เลย แต่ก็สามารถเดินเรื่องกันได้อย่างต่อเนื่อง ในบทแรกมีการยิงกันเลือดสาดแทบจะกระเด็นออกมานอกเล่ม แต่ชื่อหนังสือกลับเป็น “ไร้เลือด” ทำไม?? น่าสนใจแล้วใช่ไหมหละ

เป็นนวนิยาย ไม่ใช่วรรณกรรมเยาวชนหรือเรื่องสำหรับเด็ก หนังสือดี ๆ อีกเล่มหนึ่งของนักเขียนท่านนี้

ไม่มีความคิดเห็น: