ผู้แปล : โสภณา เชาว์วิวัฒน์กุล
สำนักพิมพ์ : บริษัท แมร์รี่โกราวด์ พับลิชชิ่ง จำกัด / พิมพ์ครั้งที่ 1 : ตุลาคม 2562
ISBN : 978-616-92856-7-1
เป็นหนังสือสนุกแต่แอบซ่อนความเศร้าอยู่ในเรื่อง "เฟรียดริด บัคมัน" เขียนสนุกและแอบเสียดสีในบางเรื่อง บางแง่มุม ที่บางทีคนรอบตัวเราแสดงตามปกตินิสัยของเขา แต่เป็นเรื่องที่พอเราฟังหรือได้ยินแอบขมวดคิ้ว เอียงคอ แล้วนึกในใจออกมาดังๆ ว่าใช่เหรอ เหมือนที่บางครั้งบริทท์มารีทำ ทำให้อ่านไปหัวเราะไป
บริทท์มารีชีวิตเธออยู่ในกรอบตั้งแต่เริ่มวัยสาว เพราะเธอแต่งงานเร็วใช้ชีวิตที่ขึ้นอยู่กับสามีมาโดยตลอด เป็นแม่บ้านดูแลลูกๆ ให้กับสามี ไม่เคยออกไปทำงานนอกบ้าน ดูแลบ้าน ดูแลลูก ดูแลสามี ดีในแบบวิถีของเธอและเธอคิดว่ามันดีมากในทางของเธอ จนกระทั้งชีวิตของเธอต้องมาเริ่มต้นใหม่ในวัยหกสิบสาม เพราะสามีไม่ต้องการเธออีกแล้ว
บริทท์มารีต้องการเริ่มชีวิตใหม่ ออกไปใช้ชีวิตคนเดียว หางานทำ ซึ่งเป็นสิ่งที่เธอให้ความสำคัญมากเป็นอันดับแรก จนหญิงสาวที่สำนักงานจัดหางานถามถึงเหตุผล บริทท์มารีบอกว่าถ้าเธอไปทำงานทุกวัน และถ้าวันหนึ่งเธอหายตัวไปไม่ไปทำงาน อย่างน้อยคนในที่ทำงานก็จะถามหาเธอว่าเธอไปไหน เธอไม่มีลูก ไม่มีสามี ไม่มีครอบครัวอีกแล้ว เธอไม่อยากนอนตายอยู่ในแฟลตคนเดียว อ่านแล้วตลกแต่ก็ขำไม่ออก
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น